この翻訳は参考用です。英語版が正文となります。 英語版
利用規約
草案 — これは法的助言ではありません。公開前に弁護士による確認を受けてください。 [角括弧] 内の項目は、運営者が記入または確認すべきプレースホルダーです。
Domain Guardian II（以下「本ゲーム」）は sunmew.com を通じて運営されます（以下「運営者」「当社」）。最終更新: [公開日]。
本ゲームをプレイし、アカウントを作成し、または本サイトをその他の方法で利用することにより、あなたは本規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本ゲームを利用しないでください。
1. プレイできる方
- あなたは 13 歳以上 でなければなりません。当社は 13 歳未満の児童から故意に個人データを収集しません。13 歳未満の場合は、アカウントを作成したりログインしてプレイしたりしないでください。13 歳未満の児童に帰属するアカウントと判明した場合、当社はそれを削除します。
- 欧州経済領域、英国、またはデジタル同意年齢が 13 歳より高い（最大 16 歳）地域に居住する場合、現地法が求める範囲で親権者または保護者の許可が必要です。当社はその許可の証明を求めることがあります。
- アカウントなしでゲストとしてプレイできます。ゲストはすべてのストーリー コンテンツをプレイできますが、リーダーボードに表示されず、ウェルカム パックを受け取れず、抽選を利用できません（第 6 条および第 7 条参照）。
2. あなたのアカウント
- Google、メールアドレスとパスワード（メール確認が必要）、メール サインイン リンク、Microsoft、または GitHub でサインインできます。サインインは Google Firebase Authentication により提供されます。当社はあなたのパスワードを見ることができません。
- ログイン情報を安全に保ってください。アカウント上の活動はあなたの責任です。乗っ取られたと思われる場合は support@sunmew.com までご連絡ください。
- 1 人 1 アカウント。BAN、上限、または一度限りの報酬（例: ウェルカム パック）を回避するためにアカウントを作成しないでください。
- 表示名は、攻撃的でないこと、他者になりすまさないこと、何も宣伝しないことを守る必要があります。この規則に違反する名前は、改名または非表示にすることがあります。
3. 仮想アイテムと「チップ」
- チップ、コスメティック アイテム（スキン、司令官の衣装）、チケット、シャード、シーズン パスの進行、その他のゲーム内アイテムは 現金価値のない仮想アイテム です。
- 当社は現在、現実のお金で何も販売していません。 チップは、お金で購入、売却、交換、アカウント間で移転したり、現金や現実世界の価値のあるものと交換したりすることはできません。もし将来、現実のお金での購入を追加する場合は、まず本規約を更新してあなたの同意を求め、抽選に使用するチップを、お金で購入したものとは分けて管理します。
- 仮想アイテムは、本ゲーム内での個人利用のためにあなたにライセンスされます。あなたはそれらを所有しません。それらは変更、再調整、または削除されることがあります（例: バグで入手が容易になりすぎた場合）。当社自身の変更により、あなたがゲーム内チップで支払ったアイテムを削除する場合は、同等の価値を提供するよう努めます。
- サーバーが真実の源です。残高、進行状況、権利、BAN は当社のサーバーに保持されます。お使いの端末上のローカル データを変更しても、実際の残高は変わりません。オフラインで得た進行状況は「保留中」と表示され、サーバーが確認した後にのみ計上されます。
- 一部の一時的な装備アイテムは失効します（例: 7 日後）。本ゲームは失効を表示します。
4. 広告と報酬付き広告
- 本ゲームは Google が配信する広告（AdSense / H5 Games Ads）を表示します。報酬付き広告は任意です。あなたは、いくつかのチップ、補給物資、レベル スコア ボーナス、1 レベルのスピード解除、シーズン パスの進行などの報酬と引き換えに、1 本視聴することを選びます。
- 広告を視聴すると 時間を節約できるだけです。広告で得られるものは、視聴せずにより多くプレイすることでも得られます。
- 報酬は、サーバーが広告が最低時間視聴されたことを確認した後にのみ付与されます。広告の読み込みに失敗した場合、または途中で閉じた場合、報酬は付与されません。1 日あたりに受け取れる広告報酬の数を制限することがあります。
- 欧州経済領域、英国、スイスでは、パーソナライズ広告の前および分析の前に、同意管理プラットフォームを通じてあなたの同意を求めます。拒否した場合、非パーソナライズ広告のみが表示されるか、広告が表示されないことがあります。広告がないと、広告ベースの報酬を得られない場合があります。選択はいつでも設定で変更できます。
- 広告なしステータス。 運営者は、特定のアカウントに対して、終了日の有無にかかわらず広告なしステータスを有効にすることがあります。これはサーバーに保存され、いつでも解除できます。広告なしアカウントにはインタースティシャル広告は表示されません。報酬付き広告の報酬は、視聴なしで付与されますが、1 日あたりの上限が適用されます。
- 悪意をもって広告をクリックしたり、ボットで広告を視聴したり、他人に依頼したりしないでください。報酬が削除され、アカウントが BAN される可能性があり、Google のポリシーに違反します。
5. リーダーボード、チート対策、BAN、異議申し立て
- リーダーボードはサインイン済みのプレイヤーのみが利用できます。あなたの表示名とスコアは公開されます。
- 順位の公平性を保つため、当社はランを検証するために必要なデータを記録します。サーバーが発行するランダム シード、あなたの行動の一覧、タイミング、ゲーム コード バージョンのフィンガープリントです。新しいスコアは「審査中」と表示され、サーバーがリプレイして検証した後にのみ公開トップ 100 に入ります。シーズンは約 8 週間です。メイン キャンペーンとエンドレスのボードは毎シーズン リセットされ、古いボードはアーカイブされます。装備ボーナスと広告ベースの補給はランキング ボードには計上されません。
- あなたは次のことをしてはなりません: ゲームまたはそのネットワーク トラフィックを改変すること、ボットやスクリプトでプレイまたは広告を視聴すること、利益のためにバグを悪用すること、アカウントを売買または交換すること、報酬を稼ぐために複数アカウントを運用すること、他人にこれらを行うよう手助けすること。代わりにバグを報告してください（第 12 条参照）。
- 当社のシステムは各アカウントに疑惑スコアを付与します。執行は重大度と履歴に応じて段階的に行います: 1 監視のみ、2 スコアの非表示、3 リーダーボードからの削除、4 一時 BAN、5 永久 BAN。段階 3 以降は人間が案件を審査します。当社は、不正により得られたスコア、報酬、アイテムも削除することがあります。1 つの IP アドレスに複数のアカウントがあることは手がかりにすぎず、自動的な BAN の原因にはなりません。
- 異議申し立て。 判断が誤っていると思われる場合は、アカウントのアドレスから（またはアカウント名を添えて）説明を support@sunmew.com までメールしてください。当社は [30] 日以内の回答を目指します。BAN の理由は一般的な表現でお伝えします。正確な検出方法は開示できないことがあります。
6. ウェルカム パックと毎日の報酬
- 無料のウェルカム パック（チップ、コスメティック 1 点、抽選チケット。数量は本ゲーム内に表示）は、サインイン済みの非ゲスト アカウントにより、1 人 1 回受け取ることができます。後でサインインしたゲストは、この目的上同一人物とみなされ、同じメール アドレスで削除後に再作成されたアカウントも同様です（このために当社は一方向のコード化マーカーを保持します。プライバシー ポリシー参照）。あなたの国で抽選が無効になっている場合、パックはチケットの代わりにコスメティック シャードを付与します。メール/パスワード アカウントは先にアドレスを確認する必要があります。
- 毎日の機能（ミッション、チェックイン、広告報酬の上限、チケット購入の上限）は 00:00 UTC にリセットされます。
7. 抽選
- 抽選は ゲーム内チップのみを使用するゲーム機能 です。チケットは、あなたが本ゲームで稼いだチップで購入します。お金、およびお金で購入できるものは一切、参加に使用できず、賞品は現金価値のない仮想アイテムのみです。
- 賞品とその確率は本ゲーム内で公開されます。抽選は当社のサーバーが行い、台帳に記録されます。平均還元率は、消費したチップの 100% を下回るよう設計されており、天井（保証）の仕組みがあります。いずれも本ゲーム内で説明されるとおりです。
- 上限: 1 日に購入できるチケットは最大 5 枚（00:00 UTC にリセット）。購入したチケットは購入から 24 時間で失効し、失効したチケットは返金されません。あなたに付与されたチケット（ウェルカム パック、サポート）は、本ゲームに表示される期間の後に失効します。
- 自分のチケットと抽選結果は本ゲーム内で確認できます（「マイ記録」）。管理者は、エラーの修正とサポート対応のためにすべての記録を閲覧できます。
- ゲストは抽選を利用できません。特定の国では抽選が無効にされることがあり、その場合、インターフェースは非表示になり、サーバーは要求を拒否します。国の一覧は運営者が管理しており、現在 [空 / 一覧] です。現地法を守ることはあなたの責任です。
- チケットが取られた後に抽選が失敗した場合、システムは自動的にチケットを返却し（新しい失効時刻の新規チケットとして）、当社は記録を確認した後に手動でチケットを追加できます。
- コスメティック シャードは、本ゲームで獲得するか、チップでより高い価格で購入し、一部のコスメティックに変換できます。抽選限定のコスメティックは、購入もシャードからの作成もできません。シャードとコスメティックには現金価値がありません。
- 運営者は賞品、確率、上限を変更することがあり、新しい数値は本ゲーム内に表示されます。
8. あなたのコンテンツとライセンス
あなたが制作したものの権利はあなたに留保されます。表示名を選んだり、スコア画像を共有したりすることにより、あなたは当社に、あなたがそれをそこに置いている間、本ゲーム内および本ゲームに関連する場所（例: あなたが作成するリーダーボードやシェア カード）でそれを表示するための、世界的、非独占的、無償のライセンスを付与します。
9. 当社の権利
本ゲーム、そのコード、アート、音楽、テキストは、運営者またはそのライセンサーに帰属し、法律により保護されています。あなたはそれをプレイできますが、許可なく複製、再販、リバース エンジニアリング（法律が認める場合を除く）、または商業的に構築することはできません。第三者のオープンソース コンポーネントは、それぞれのライセンスの下に留まります。
10. 可用性、変更、サービスの終了
本ゲームは「現状のまま」提供されます。当社は、例えばメンテナンスやバランスまたはセキュリティの問題を修正するために、いつでも機能を変更、一時停止、または終了することがあります。サービス全体を終了する場合は、通知するよう努めます。あなたはいつでもプレイをやめることができ、アカウントを削除できます（プライバシー ポリシー参照）。あなたが本規約に違反した場合、当社はあなたのアクセスを停止または終了することがあります。
11. 免責および責任の制限
[支配法域について弁護士が確認します。] 法律で認められる範囲で、本ゲームは一切の保証なしに提供され、運営者は、間接的または結果的な損失、または仮想アイテム、進行状況、データの喪失について責任を負いません。本規約のいかなる内容も、法律により制限できない責任（過失による死亡または人身傷害、もしくは詐欺を含む）、または強行法規の下での消費者の権利を制限するものではありません。
12. 脆弱性の報告
セキュリティ上の問題を見つけた場合は、詳細と再現手順を添えて security@sunmew.com までメールしてください。次のことをお願いします:
- 他の人に伝える前に、修正のための合理的な時間を与えてください。
- 他人のデータにアクセス、変更、削除したり、サービスを妨害したりしないでください。
- 問題を報酬獲得に利用しないでください。
当社は、これらの規則に従う善意の調査に対して法的措置を取りません。報酬をお約束することはできません。機械可読の連絡先は /.well-known/security.txt にあります。
13. 連絡先
一般的なサポート、削除、エクスポート、異議申し立て: support@sunmew.com。セキュリティ: security@sunmew.com。
14. 本規約の変更
当社は本規約を更新することがあります。重要な変更については、適用される前に本ゲーム内またはメールでお知らせします。表示された日付の後にプレイを続ける場合、あなたは新しい規約を承諾したものとみなされます。同意しない場合は、プレイをやめてアカウントを削除してください。
15. 準拠法および紛争
[プレースホルダー — 弁護士とともに設定します: 準拠法、裁判所または仲裁、および運営者の法人格と登録住所。あなたの居住国の強行的な消費者権利は影響を受けません。]