Tento překlad slouží jen pro orientaci. Závazné je anglické znění. Anglické znění
Podmínky služby
Návrh — nejde o právní poradu; před spuštěním ho nechte zkontrolovat právníkem. Položky v [hranatých závorkách] jsou zástupné údaje, které musí provozovatel doplnit nebo potvrdit.
Domain Guardian II („Hra") je provozována přes sunmew.com („Provozovatel", „my", „nás"). Poslední aktualizace: [datum zveřejnění].
Hraním Hry, vytvořením účtu nebo jiným používáním webu souhlasíte s těmito Podmínkami. Pokud nesouhlasíte, Hru nepoužívejte.
1. Kdo smí hrát
- Musí vám být alespoň 13 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje dětí mladších 13 let. Pokud je vám méně než 13, nevytvářejte účet a nehrajte s přihlášením. Pokud zjistíme, že účet patří dítěti mladšímu 13 let, smažeme ho.
- Pokud žijete v Evropském hospodářském prostoru, ve Spojeném království nebo jinde, kde je věk digitálního souhlasu vyšší než 13 (až 16), potřebujete svolení rodiče nebo zákonného zástupce, pokud to vyžaduje váš místní zákon. Můžeme požádat o doklad tohoto svolení.
- Můžete hrát jako host bez účtu. Hosté mohou hrát veškerý obsah příběhu, ale nemohou se objevit v žebříčcích, uplatnit uvítací balíčky ani použít loterii (viz oddíly 6 a 7).
2. Váš účet
- Můžete se přihlásit přes Google, e-mail a heslo (vyžaduje se ověření e-mailu), přihlašovací odkaz e-mailem, Microsoft nebo GitHub. Přihlášení zajišťuje Google Firebase Authentication. Vaše heslo nevidíme.
- Udržujte své přihlašovací údaje v bezpečí. Za aktivitu na svém účtu odpovídáte vy. Napište nám na support@sunmew.com, pokud si myslíte, že byl převzat.
- Jeden člověk, jeden účet. Nevytvářejte účty, abyste obešli zákaz, limit nebo jednorázovou odměnu (například uvítací balíček).
- Zobrazovaná jména nesmějí být urážlivá, napodobovat jiné ani inzerovat. Můžeme přejmenovat nebo skrýt jména, která toto pravidlo porušují.
3. Virtuální předměty a „chipsy"
- Chipsy, kosmetické předměty (skiny, obleky velitele), lístky, úlomky, postup sezónního pasu a jakékoli další předměty ve hře jsou virtuální předměty bez peněžní hodnoty.
- V současnosti neprodáváme nic za skutečné peníze. Chipsy nelze koupit za peníze, prodat, vyměnit, převést mezi účty ani vyměnit za hotovost nebo něco s reálnou hodnotou. Pokud někdy zavedeme nákupy za skutečné peníze, nejprve aktualizujeme tyto Podmínky a požádáme o váš souhlas a chipsy používané pro loterie budeme držet oddělené od všeho, co bylo koupeno za peníze.
- Virtuální předměty vám jsou licencovány pro osobní použití ve Hře. Nevlastníte je. Mohou být změněny, přebalancovány nebo odstraněny (například pokud je chyba učinila příliš snadno dostupnými). Pokud odstraníme předmět, který jste zaplatili chipsy ve hře, kvůli naší vlastní změně, pokusíme se vám dát odpovídající hodnotu.
- Server je zdrojem pravdy. Zůstatky, postup, nároky a zákazy jsou uchovávány na našich serverech. Změna místních dat ve vašem zařízení nezmění váš skutečný zůstatek. Postup vytvořený offline je označen jako „čekající" a počítá se až po kontrole serverem.
- Některé dočasné předměty výbavy vyprší (například po 7 dnech). Hra zobrazuje datum vypršení.
4. Reklama a odměňované reklamy
- Hra zobrazuje reklamy poskytované Googlem (AdSense / H5 Games Ads). Odměňované reklamy jsou volitelné: rozhodnete se jednu zhlédnout výměnou za odměnu, jako je několik chipsů, zásobovací zásilka, bonus ke skóre úrovně, odemknutí rychlosti pro jednu úroveň nebo postup v sezónním pasu.
- Sledování reklam jen šetří čas. Vše, co můžete získat z reklamy, můžete získat i hraním více, bez sledování.
- Odměna je udělena až poté, co server potvrdí, že reklama byla sledována po minimální dobu. Pokud se reklama nenačte nebo ji zavřete brzy, odměna se neudělí. Můžeme omezit, kolik odměn za reklamy můžete denně uplatnit.
- V EHP, Spojeném království a Švýcarsku žádáme o váš souhlas (prostřednictvím platformy pro správu souhlasu) před personalizovanými reklamami a před analytikou. Pokud odmítnete, můžete vidět pouze nepersonalizované reklamy, nebo žádné. Bez reklam možná nebudete moci získávat odměny založené na reklamách. Svou volbu můžete kdykoli změnit v Nastavení.
- Stav bez reklam. Provozovatel může zapnout stav bez reklam pro konkrétní účty, s datem ukončení nebo bez něj. Uchovává se na serveru a lze jej kdykoli odebrat. Účty bez reklam nevidí interstitialové reklamy; odměny z odměňovaných reklam se udělují bez sledování, stále s výhradou denních limitů.
- Neklikejte na reklamy ve zlé víře, nepoužívejte boty ke sledování reklam a nežádejte o to ostatní. Může to vést k odebrání vašich odměn a zákazu účtu a je to v rozporu se zásadami Googlu.
5. Žebříčky, anti-cheat, zákazy a odvolání
- Žebříčky jsou otevřené jen přihlášeným hráčům. Vaše zobrazované jméno a skóre jsou veřejné.
- Abychom udrželi žebříčky férové, zaznamenáváme data potřebná k ověření běhu: serverem vydané náhodné semínko, váš seznam akcí, časování a otisk verze kódu hry. Nová skóre se mohou zobrazovat jako „v přezkumu" a do veřejné top 100 se dostanou až poté, co je server přehraje a ověří. Sezóny trvají asi 8 týdnů. Žebříčky hlavní kampaně a nekonečna se každou sezónu resetují a staré žebříčky se archivují. Bonusy z výbavy a zásoby z reklam se v hodnocených žebříčcích nepočítají.
- Nesmíte: upravovat hru nebo její síťový provoz, používat boty nebo skripty ke hraní nebo sledování reklam, zneužívat chyby pro zisk, obchodovat s účty nebo je prodávat, provozovat více účtů k farmení odměn ani pomáhat ostatním v čemkoli z toho. Místo toho chyby nahlaste (viz oddíl 12).
- Naše systémy přidělují každému účtu skóre podezření. Vymáhání probíhá po krocích podle závažnosti a historie: 1 jen sledování, 2 skrytí skóre, 3 odebrání ze žebříčků, 4 dočasný zákaz, 5 trvalý zákaz. Od kroku 3 případ posuzuje člověk. Můžeme také odebrat skóre, odměny nebo předměty získané podvodem. Několik účtů na jedné IP adrese je jen vodítko a nevede k automatickému zákazu.
- Odvolání. Pokud si myslíte, že rozhodnutí je nesprávné, napište na support@sunmew.com z adresy svého účtu (nebo uveďte jméno účtu) s vysvětlením. Snažíme se odpovědět do [30] dnů. Důvod zákazu sdělíme v obecné rovině; přesné metody detekce nemusíme prozradit.
6. Uvítací balíček a denní odměny
- Bezplatný uvítací balíček (chipsy, kosmetický předmět, loterijní lístky; množství se zobrazuje ve Hře) lze uplatnit jednou na osobu přihlášenými účty, které nejsou hosté. Host, který se později přihlásí, se pro tento účel počítá jako stejná osoba, stejně jako účet smazaný a znovu vytvořený se stejnou e-mailovou adresou (uchováváme pro to jednosměrný kódovaný znak; viz Zásady ochrany osobních údajů). Tam, kde je loterie pro vaši zemi vypnutá, dává balíček kosmetické úlomky místo lístků. Účty e-mail/heslo musí nejprve ověřit svou adresu.
- Denní funkce (mise, přihlášení, limity odměn za reklamy, limity nákupu lístků) se resetují v 00:00 UTC.
7. Loterie
- Loterie je funkce hry, která používá pouze chipsy ve hře. Lístky se kupují za chipsy, které jste ve Hře vydělali. Peníze ani nic, co lze koupit za peníze, nelze použít k účasti, a ceny jsou pouze virtuální předměty bez peněžní hodnoty.
- Ceny a jejich pravděpodobnosti jsou zveřejněny ve Hře. Losování provádí náš server a zaznamenává se do účetní knihy. Průměrný výnos je navržen tak, aby byl pod 100 % utracených chipsů, a existuje mechanismus slitování (garance), obojí popsané ve Hře.
- Limity: nejvýše 5 zakoupených lístků denně (reset 00:00 UTC); zakoupený lístek vyprší 24 hodin po zakoupení a vypršený lístek se nevrací. Lístky, které dostanete (uvítací balíček, podpora), vyprší po době uvedené ve Hře.
- Své lístky a výsledky losování můžete vidět ve Hře („Moje záznamy"). Administrátoři vidí všechny záznamy, aby opravovali chyby a vyřizovali žádosti o podporu.
- Hosté nemohou loterii použít. Loterie může být vypnuta pro konkrétní země; tam, kde je, je rozhraní skryté a server žádosti odmítá. Seznam zemí vede Provozovatel a je aktuálně [prázdný / seznam]. Za dodržování svého místního zákona odpovídáte vy.
- Pokud losování po odebrání lístku selže, systém lístek automaticky vrátí (jako nový lístek s novou dobou vypršení) a po kontrole záznamů můžeme lístek přidat ručně.
- Kosmetické úlomky lze získat ve Hře nebo koupit za chipsy za vyšší cenu a přeměnit na některé kosmetické předměty. Kosmetické předměty exkluzivní pro loterii nelze koupit ani vyrobit z úlomků. Úlomky a kosmetické předměty nemají peněžní hodnotu.
- Provozovatel může měnit ceny, sazby a limity, přičemž nová čísla se zobrazí ve Hře.
8. Váš obsah a licence
Zachováváte si práva ke všemu, co vytvoříte. Výběrem zobrazovaného jména nebo sdílením obrázku skóre nám udělujete celosvětovou, nevýhradní, bezplatnou licenci k jeho zobrazení ve Hře a na místech s ní spojených (například žebříčky a sdílecí karty, které vytvoříte), dokud jej tam uchováváte.
9. Naše práva
Hra, její kód, grafika, hudba a text patří Provozovateli nebo jeho poskytovatelům licence a jsou chráněny zákonem. Můžete ji hrát, ale nesmíte ji bez svolení kopírovat, prodávat dál, zpětně analyzovat (kromě případů, kdy to zákon dovoluje) ani na ní komerčně stavět. Komponenty třetích stran s otevřeným zdrojovým kódem zůstávají pod svými vlastními licencemi.
10. Dostupnost, změny a ukončení služby
Hra je poskytována „tak jak je". Funkce můžeme kdykoli změnit, pozastavit nebo vypnout, například kvůli údržbě nebo opravě problémů s balancí či bezpečností. Pokud ukončíme celou službu, pokusíme se o tom informovat. Můžete kdykoli přestat hrát a můžete smazat svůj účet (viz Zásady ochrany osobních údajů). Můžeme pozastavit nebo ukončit váš přístup, pokud porušíte tyto Podmínky.
11. Vyloučení odpovědnosti a omezení odpovědnosti
[K potvrzení právníkem pro příslušnou jurisdikci.] V rozsahu povoleném zákonem je Hra poskytována bez jakýchkoli záruk a Provozovatel neodpovídá za nepřímé nebo následné ztráty ani za ztrátu virtuálních předmětů, postupu nebo dat. Nic v těchto Podmínkách neomezuje odpovědnost, kterou nelze zákonem omezit (včetně odpovědnosti za smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí, nebo podvod), ani vaše práva spotřebitele podle kogentního práva.
12. Hlášení zranitelností
Pokud najdete bezpečnostní problém, napište na security@sunmew.com s podrobnostmi a kroky k reprodukci. Prosím:
- dejte nám přiměřený čas na opravu, než o tom řeknete ostatním;
- nepřistupujte k datům ostatních, neměňte je ani nemažte a nenarušujte službu;
- nezneužívejte problém k získání odměn.
Proti výzkumu v dobré víře, který dodržuje tato pravidla, nepodnikneme právní kroky. Nemůžeme slíbit platbu. Strojově čitelný kontakt je na /.well-known/security.txt.
13. Kontakt
Obecná pomoc, smazání, export a odvolání: support@sunmew.com. Bezpečnost: security@sunmew.com.
14. Změny těchto Podmínek
Tyto Podmínky můžeme aktualizovat. O důležitých změnách vás informujeme ve Hře nebo e-mailem, než začnou platit. Pokud budete po uvedeném datu pokračovat ve hraní, přijímáte nové Podmínky. Pokud nesouhlasíte, přestaňte hrát a smažte svůj účet.
15. Rozhodné právo a spory
[Zástupný údaj — k určení s právníkem: rozhodné právo, soudy nebo arbitráž a právnická osoba a registrovaná adresa Provozovatele. Kogentní práva spotřebitele v zemi vašeho pobytu nejsou dotčena.]